【映画鑑賞】お前らは｢字幕派｣？｢吹き替え派｣？

字幕のデメリット
誤訳が気になる
役者の細かい演技に気付かない

吹き替えのデメリット
中の人の演技が気になる
中の人の声のボリュームが気になる

字幕→吹き替えで両方見る

両方観ないんか(困惑)