1: 名無しのがるび 2021/07/11(日) 11:12:15.52 ID:0MRJnIcK0.net
ひろゆき「ゲームに関して文句言ってる可能性無い？フランス語初心者なので教えて」
フランス人「残念ながらその可能性はありません。日本人スタッフへ言ってます」
ひろゆき、お礼もせずに消える
※（下記のツイートのリンク先で翻訳をクリック）
Les japonaises sont là pour changer la langue de PES. Est-ce que c’est possible que “la langue” indique un paramètre du jeu, pas de la parole japonaise.
Comme un débutant en français, je voudrais savoir pourquoi vous l’affirmez.
Je vous remercie de votre temps.— ひろゆき, Hiroyuki Nishimura (@hirox246) July 6, 2021
Bonjour Hiroyuki et merci pour ton message! Malheuresement, ce n’est pas le cas. On voit que Dembele reagis apres 10secondes ou on entends les japonais parler et dis “putain la langue” et rigole. C’est definitivement par rapport au staff japonais qui parlent entre eux.
— 🇫🇷Bebechan – 日本のフランス人🇯🇵 (@bebechan_france) July 8, 2021
